Γωνιά της Γλώσσας 22 – Τὸ δίλημμα τῆς ἡμέρας: φορτίζω ἢ φορτώνω

Γεωργίου Ἰ. Βιλλιώτη
Τὸ δίλημμα τῆς ἡμέρας
 
φορτίζω ἢ φορτώνω
 
Ἀκοῦμε συχνὰ: «Φορτώνει τὸ κινητό μου». Εἶναι σωστὴ ἡ πρόταση αὐτή; Τὸ «φορτώνω» σημαίνει τοποθετῶ φορτίο σὲ κάτι, ἐνῷ τὸ «φορτίζω» διοχετεύω ἠλεκτρικὸ φορτίο. Ἑπομένως φορτώνουμε τὸ αὐτοκίνητό μας μὲ ἀποσκευές, ἐνῷ φορτίζουμε τὸ κινητό μας, τὸν φορητὸ ὑπολογιστή μας, τὸ αὐτοκίνητό μας, ἂν εἶναι ἠλεκρτικό.