Ἡ μορφὴ τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας, ποὺ διαμορφώθηκε ἔξω ἀπὸ τὰ μέχρι τὴν ἑλληνιστικὴ ἐποχὴ ὅρια τοῦ ἑλληνισμοῦ, ἡ κοινὴ διάλεκτος, γίνεται μέσο ἐπικοινωνίας ἀπὸ τὶς Ἰνδίες μέχρι τὴν ἐνδοχώρα τῆς Μασσαλίας.
Σαν σήμερα 21 Μαΐου, τιμάται η μνήμη του Μεγάλου Κωνσταντίνου, του αυτοκράτορα της Νέας Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Πιο συγκεκριμένα ο Κωνσταντίνος ήταν γιος της Αγίας Ελένης, μιας Ελληνίδας χριστιανής από το Δρέπανο της Βιθυνίας και του Κωνστάντιου του Χλωρού. Την περίοδο εκείνη, ο πατέρας του Κωνσταντίνου, ήταν ένας από τους τέσσερις αυγούστους της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας.