Όταν στα τέλη της δεκαετίας του 1980 ο Ιάπωνας ιστορικός Τομογιούκι Μασούντα (Tomoyuki Masuda) έφτασε στο Άγιον Όρος, γνώριζε ήδη πολλά για την ιστορία του Βυζαντίου. Την είχε μελετήσει και -το σημαντικότερο- γνώριζε άπταιστα ελληνικά, ώστε να διαβάζει τις πηγές από τα πρωτότυπα κείμενα.
Η ορθοπολιτική υστερία πλέον σαρώνει τα πάντα… Τα βάζει μέχρι και με εφήβους επειδή μιλούν για το αυτονόητο: την ύπαρξη δύο βιολογικών φύλων!
Κατά τη διάρκεια του μαθήματος ένας μαθητής μου, με ρωτά.
Ξυπνάει κάθε μέρα στις 5 το πρωί, πριν καλά – καλά ξημερώσει, και πηγαίνει πρώτος στη στάνη για να βοηθήσει τους γονείς του με τα πρόβατα. Ωστόσο, αυτό δεν τον αποτρέπει από το να πηγαίνει κανονικά στο σχολείο και να είναι αριστούχος μαθητής.