Κάποιοι πολιτικοί, ενθουσιώδεις υποστηρικτές της «επιλογής» στο φύλο, έχουν προχωρήσει στην τολμηρή και κακής ποιότητας πρωτοβουλία, να διαγράψουν λέξεις που εκφράζουν την πραγματικότητα των οικογενειακών σχέσεων. Στο όνομα της «συμπερίληψης», λέξεις όπως «πατέρας, μητέρα, γιος, κόρη, αδελφός, αδελφή, θείος, θεία, ξάδελφος, ανιψιός, ανιψιά, σύζυγος, συμβία, γαμπρός και νύφη», έχουν μπει στο στόχαστρο για διαγραφή από τις δημόσιες δηλώσεις.
Ο τελικός στο παιχνίδι της διεμφυλικής ιδεολογίας παίζεται τώρα, για να αποτελειώσει την οικογένεια