Στην Αίγυπτο, η ελληνική ήταν φυσικά η κυρίαρχη γλώσσα της Αλεξάνδρειας και των άλλων ελληνιστικών περιοχών. Τα διοικητικά κείμενα που απευθύνονταν στο λαό στο σύνολό του, ωστόσο, εκδίδονταν σταθερά στην ελληνική και την κοπτική
Και η Αίγυπτος ομιλεί ελληνικά – Τα ελληνικά στην Αίγυπτο κατά την πρώιμη βυζαντινή περίοδο