Μετάφραση για την ΕΝΩΜΕΝΗ ΡΩΜΗΟΣΥΝΗ
Κυβέρνηση και εταιρείες μέσων κοινωνικής δικτύωσης συνωμότησαν για να καταπνίξουν τους αντιφρονούντες που αποδείχθηκε ότι είχαν δίκιο.
Στον απόηχο της έκρηξης του διαστημικού λεωφορείου Challenger το 1986, ο βραβευμένος με Νόμπελ φυσικός Richard Feynman ήξερε ότι η αλήθεια και θα τροφοδοτούσε την πρόοδο και θα κατεύναζε τη θλίψη του έθνους. «Για μια επιτυχημένη τεχνολογία», είπε, «η αλήθεια πρέπει να υπερέχει των δημοσίων σχέσεων, γιατί η Φύση δεν μπορεί να ξεγελαστεί».
Επί τρία χρόνια, οι δημόσιες σχέσεις για την πανδημία χλεύαζαν τη φύση, δημιουργώντας φόβο, αρρώστια, πληθωρισμό και επιπλέον θανάτους πέρα από αυτούς που προκάλεσε ο ιός. Η ψηφιακή λογοκρισία υπερτροφοδότησε την προσπάθεια απόκρυψης της πραγματικότητας, αλλά έχει έρθει η ώρα να ακουστεί η αλήθεια.
Στις 4 Ιουλίου, ο περιφερειακός δικαστής των ΗΠΑ, Terry Doughty, απέκλεισε προσωρινά πολλές ομοσπονδιακές υπηρεσίες και τον Λευκό Οίκο από τη συνεργασία με εταιρείες μέσων κοινωνικής δικτύωσης και ομάδες τρίτων με στόχο τη λογοκρισία.
Ευρήματα στην υπόθεση Missouri εναντίον Biden εξέθεσαν τις σχέσεις κυβερνητικών υπηρεσιών με εταιρείες μέσων κοινωνικής δικτύωσης και αποκάλυψαν ένα επιπλέον στρώμα πανεπιστημιακών κέντρων, δήθεν φύλακες της παραπληροφόρησης και ομάδες ελέγχου δεδομένων.
Η δημοσιοποίηση ορισμένων από τα εσωτερικά αρχεία του Twitter από τον Elon Musk αποκάλυψε ότι μέχρι και 80 πράκτορες του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών ήταν ενσωματωμένοι σε εταιρείες μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Οι πράκτορες ως επί το πλείστον δεν πολεμούσαν την τρομοκρατία αλλά επεσήμαναν την εσφαλμένη σκέψη των Αμερικανών πολιτών, συμπεριλαμβανομένων επιφανών επιστημόνων που πρότειναν διαφορετικές πρακτικές στην πολιτική για τον κορωνοϊό.
Τα αποτελέσματα αυτών των σχέσεων; Το Twitter έβαλε στη μαύρη λίστα τον γιατρό και οικονομολόγο του Στάνφορντ Jay Bhattacharya για την παρουσίαση του Covid ως απειλητικού σχεδόν αποκλειστικά για τους ηλικιωμένους, μειώνοντας σημαντικά την ορατότητα των tweets του.
Όταν ο μελετητής πολιτικών υγείας του Στάνφορντ Scott Atlas άρχισε να δίνει συμβουλές στον Λευκό Οίκο, το YouTube έσβησε τα πιο διακεκριμένα του βίντεο στα οποία αντιτίθεται στους εγκλεισμούς. Το Twitter απέκλεισε τον Robert Malone, έναν πρωτοπόρο της τεχνολογίας εμβολίου mRNA, λόγω του ότι επέστησε την προσοχή για τους κινδύνους των εμβολίων. Το YouTube απονομισματοποίησε τον εξελικτικό βιολόγο Bret Weinstein, ο οποίος υποστήριξε ότι ο ιός μπορεί να είναι κατασκευασμένος και προέβλεψε εναλλακτικές για την αποφυγή των εμβολίων. Και αυτά είναι μόνο λίγα παραδείγματα.
Οι πλατφόρμες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης ήταν ισχυρά εργαλεία για λογοκρισία πλήρους φάσματος, αλλά δεν ενήργησαν μόνες. Ιατρικές σχολές, ιατρικά συμβούλια, επιστημονικά περιοδικά και παραδοσιακά μέσα ενημέρωσης διέδιδαν το ίδιο αφήγημα.
Χιλιάδες γιατροί έμειναν σιωπηλοί βλέποντας τη δαιμονοποίηση των συναδέλφων τους που αμφισβήτησαν το ορθό δόγμα για τον Covid. Η λίγη λογοκρισία οδηγεί τους ανθρώπους να προσέχουν τι λένε. Το αποτέλεσμα ήταν εκατομμύρια ασθενείς και πολίτες να στερηθούν σημαντικές πληροφορίες.
Οι υγειονομικές αρχές και οι γιατροί της τηλεόρασης επέμειναν ότι οι νέοι ήταν ευάλωτοι, απαίτησαν από τα νήπια να φορούν μάσκες, έκλεισαν τα σχολεία, τις παραλίες και τα πάρκα και δεν ήθελαν να αναλογιστούν την κρίσιμη ανάλυση κόστους-οφέλους. Η οικονομία; Η ψυχική υγεία; Δεν άκουσα ποτέ γι’ αυτά.
Αυτοί οι «ειδικοί» αρνήθηκαν τα προστατευτικά αποτελέσματα της ανοσίας ύστερα από τη νόσηση, ένα φαινόμενο που γνωρίζουμε από την πανώλη των Αθηνών το 430 π.Χ. Απαγόρευσαν αποτελεσματικά τα γενόσημα φάρμακα που είχαν εγκριθεί από την Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων, όπως η αζιθρομυκίνη και η ιβερμεκτίνη, τα οποία τα κράτη με χαμηλό κατά κεφαλήν εισόδημα σε όλο τον κόσμο τα ανέπτυξαν με επιτυχία. Δεν κατάφεραν να εκτιμήσουν την εξελικτική δυναμική του μαζικού εμβολιασμού κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας.
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ ξόδεψε 6 τρισεκατομμύρια δολάρια για να ενισχύσει την κατεστραμμένη της οικονομία και οι περισσότεροι άνθρωποι νόσησαν από τον Covid ούτως ή άλλως. Το χειρότερο από όλα, οι εγκλεισμοί και οι απαγορεύσεις οδήγησαν σε πρωτοφανείς κακές εκβάσεις της υγείας στους νέους και τους μεσήλικες στις πλούσιες χώρες.
Η υπερβάλλουσα θνησιμότητα στις περισσότερες χώρες υψηλού κατά κεφαλήν εισοδήματος ήταν χειρότερη το 2021 και το 2022 από ό,τι το 2020, το έτος που ξεκίνησε η πανδημία. Πολλά φτωχότερα κράτη με λιγότερο κυβερνητικό έλεγχο φάνηκε να τα πηγαίνουν καλύτερα. Η Σουηδία, η οποία δεν εφάρμοσε κάποιον εγκλεισμό, είχε καλύτερες επιδόσεις από σχεδόν κάθε άλλο προηγμένο κράτος.
Αφού πέρασε το 2020 με σχετική επιτυχία, νέοι και μεσήλικες υγιείς άνθρωποι σε πλούσιες χώρες άρχισαν να πεθαίνουν σε πρωτοφανή αριθμό το 2021 και το 2022. Οι υγειονομικές αρχές δεν έχουν επικεντρωθεί αρκετά σε αυτόν τον κατακλυσμό πρόωρων θανάτων από μη οφειλόμενες στον Covid καρδιακές προσβολές, εγκεφαλικά, πνευμονικές εμβολές, νεφρική ανεπάρκεια και καρκίνο.
Η απόκρυψη αυτών και άλλων αληθειών έχει γίνει πιο δύσκολο στην εποχή του διαδικτύου. Η έκρηξη πληροφοριών επέτρεψε σε περισσότερους ανθρώπους να εντοπίζουν γρήγορα τα λάθη των αρμοδίων και να μαθαίνουν την αλήθεια. Αυτό έχει αλλάξει τη σχέση μεταξύ των αρχών και των κυβερνώντων. Οι υπεύθυνοι νιώθουν ότι απειλούνται.
Η ψηφιακή λογοκρισία είναι η απάντησή τους σε αυτή την κρίση εξουσίας. Είναι αλήθεια ότι η παραπληροφόρηση είναι ανεξέλεγκτη στο διαδίκτυο. Αλλά ήταν πολύ χειρότερα πριν από το διαδίκτυο, όταν οι μύθοι μπορούσαν να επιμένουν για αιώνες. Οι νέες τεχνολογίες μάς επιτρέπουν να συλλέγουμε γρήγορα δεδομένα, να διορθώνουμε λάθη, να βρίσκουμε στοιχεία και να διαλύουμε τις αναλήθειες. Η επιστήμη, υποστηριζόμενη από ένα ανοιχτό διαδίκτυο, είναι η διαδικασία με την οποία μειώνουμε την παραπληροφόρηση και προσεγγίζουμε την αλήθεια.
Η τεχνητή νοημοσύνη θα βελτιώσει την ικανότητά μας να εξαλείφουμε, να αναλύουμε, να επεξεργαζόμαστε, να ελέγχουμε την ταυτότητα και να οργανώνουμε πληροφορίες. Όταν ακούτε εκκλήσεις για αδειοδότηση ή συγκεντρωτικό έλεγχο της τεχνητής νοημοσύνης, θυμηθείτε την ύβρη της λογοκρισίας για τον Covid.
«Οι επιθέσεις εναντίον μου», επέμεινε ο Δρ Anthony Fauci, «ειλικρινά, είναι επιθέσεις στην επιστήμη». Ο Feynman θα είχε συγκλονιστεί. «Επιστήμη», σημείωσε σοφά, «είναι η πίστη στην άγνοια των ειδικών».