ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Ο Δήμος Χανίων, η Λέσχη για τη Διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας (με αφορμή τα 10 Χρόνια από την Ίδρυσή της) και η Εσαεί εν Ροή, με συμπράττοντα φορέα τον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο Χανίων
σας προσκαλούν στο
1Ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΚΩΦΟΙ ΚΑΙ ΑΚΟΥΟΝΤΕΣ ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ»
μία πρωτοβουλία καθιέρωσης ετήσιας συνάντησης και σύμπραξης κωφών και ακουόντων με απώτερο σκοπό την κοινωνική συνένταξη της κοινότητας των κωφών στη σύγχρονη πολιτιστική δράση και την κινητοποίηση του κάθε πολίτη στην δημιουργία, βασικό εργαλείο για αποτοξίνωση από το ραδιενεργό της ραγδαίας κοινωνικοποιλιτισμικής ανέλιξης…
Η ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΙΝΕΤΑΙ, ΛΟΙΠΌΝ, ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ, 18-25 ΙΟΥΛΙΟΥ, σε εκείνον τον ελληνικό τόπο που εκπροσωπεί και μεταλαμπαδεύει ότι έχει απομείνει από τον αρχαιότερο Πολιτισμό της Ευρώπης μας! Τον Μινωϊκό Πολιτισμό!
Το Πανελλήνιο αυτό Φεστιβάλ φιλοδοξούμε να γίνεται σε άλλη πόλη κάθε χρόνο με στόχο α) την ανάδειξη των τοπικών πολιτιστικών και περιβαλλοντικών θησαυρών (λαϊκές τέχνες, λαϊκή παράδοση, παραδοσιακή μουσική, παραδοσιακοί χοροί και προβολή των τουριστικών/ περιβαλλοντικών θησαυρών της κάθε πόλης), β) την φιλοξενία έντεχνων καλλιτεχνικών δρωμένων που εμπλέκουν κωφούς ή σχετίζονται με την υποκουλτούρα τους (φέτος φιλοξενείται έκθεση κωφών, θέατρο και σύγχρονος χορός με χρήση της νοηματικής γλώσσας, γ) την ενίσχυση της συνέργειας κάθε συμπολίτη μας στη δημιουργική ευπραξία,δ) τη συσπείρωση των κωφών ανά την Ελλάδα που τα τελευταία χρόνια παρουσιάζουν έντονη εσωτερική διάσπαση των κοινοτήτων τους και ε) την καταπολέμηση του κοινωνικού ρατσισμού και αποκλεισμού με σύμπραξη κωφών και ακουόντων για την αποπεράτωση αυτής της φιλόδοξης καλλιτεχνικής δράσης. Επόμενη διοργανώτρια πόλη είναι η Θεσσαλονίκη.
Η πιο μεγάλη όμως καινοτομία της δράσης είναι πέραν της σύμπραξης κωφών και ακουόντων, η σύμπραξη των πολιτών ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ (διαδραστικά καλλιτεχνικά εργαστήρια και δρώμενα) με κερδοσκοπικούς και μη κερδοσκοπικούς φορείς. Έτσι, πέραν των επαγγελματικών καλλιτεχνικών θεαμάτων και δρωμένων που εξυπηρετούν στην τουριστική ενίσχυση (όπως π.χ. βιντεοπροβολές και ομιλίες) θα υπάρχει και πλήθος δραστηριοτήτων που επιτρέπει και απαιτεί τη συνέργεια των πολιτών, όπως π.χ. προετοιμασία ντόπιου παραδοσιακού φαγητού και εκθέματα λαϊκής τέχνης (κεντήματα, κατασκευές, παραδοσιακές στολές κ.α.).
Ο δε λόγος που εμπλέκουμε την ελληνική παράδοση και τους περιβαλλοντικούς και ιστορικούς θησαυρούς μας αντί του αθλητισμού (όπου ήδη είναι αρκετά ανεπτυγμένος στην κοινωνία των κωφών) λαϊκή παράδοση, πολιτιστική κληρονομιά και ελληνικό τοπίο, «τα πιο καλά της μοίρας μας», δίνουν χαρά, ελπίδα και προσδοκία για συμπορεία και για ένα καλύτερο αύριο … αποτελούν δε, κοινό τόπο και αφετηριακό σημείο της κοινωνικής πραγματικότητας ΚΩΦΩΝ ΚΑΙ ΑΚΟΥΟΝΤΩΝ.
Τέλος, η καλλιτεχνική σκηνή και οι εκθεσιακοί χώροι επειδή περιορίζονται σε έργα τέχνης συναφή με την κοινωνία των κωφών, επιτρέπουν την εκκίνηση, ανάπτυξη και καθιέρωση πειραματικής πλατφόρμας ανάπτυξης των καλών τεχνών με επίκεντρο την υποκουλτούρα των κωφών και τη συνέργειά τους στην καλλιτεχνική δημιουργία!
Τουρισμός, λοιπόν, Παράδοση και Καλές Τέχνες συμπράττουν υπέρ της καθιέρωσης μίας ξέφρενης γιορτής με πρωταγωνιστές τους πολίτες και σύνθημα την κοινωνική αλληλεγγύη, κοινωνικό προϊόν την τοπική ανάπτυξη και απώτερο σκοπό την καταστολή του κοινωνικού ρατσισμού και αποκλεισμού.
Πρόγραμμα εκδηλώσεων
18-25 Ιουλίου 2013
11:00-23:00 [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Έκθεση Φωτογραφίας και Εικαστικών
Έκθεση Εικαστικών
- Ανεξάρτητοι Καλλιτέχνες (με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία)
- Ιωάννα Γερακάκη
- Κική Ντουλάκη
- Εικαστικό Εργαστήρι «Κουνάλη» (με θέμα τη νοηματική επικοινωνία)
- Εκθέτης: Κωνσταντίνος Κουνάλης
- Λέσχη για τη Διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας
- Εκθέτης: Ανδρέας Καλαϊτζάκης
Έκθεση Φωτογραφίας
- Ανεξάρτητοι Καλλιτέχνες (με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία)
- Λέσχη Φωτογραφίας και Κινηματογράφου Χανίων «λέφκι» (με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία) [Συντονιστής: Ελευθερία Σειστάκη]
Κινηματογράφος
- Ανεξάρτητοι Καλλιτέχνες (με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία)
- Εικαστικό Εργαστήρι «Κουνάλη» (με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία)
- AudioVisual Productions “Indigo View”
10:00-11:30 20:30-22:00 [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Βιντεοπροβολές
- Βιντεοπροβολές με ντοκυμαντέρ και ταινίες μικρού μήκους που αφορούν την πολιτιστική κληρονομιά, τα ήθη κι έθιμα και τις παραδόσεις του νησιού [Υλικό από το αρχείο της Περιφερειακής Ενότητας Χανίων & της Εταιρίας IndigoView
- Βιντεομοντάζ και Φωτομοντάζ / αποσπάσματα, από τα Καλλιτεχνικά Δρώμενα της 1ης μέρας του Φεστιβάλ με θέμα τη Νοηματική Επικοινωνία [Λέσχη για τη Διάδοση της Νοηματικής Επικοινωνίας και Ανώνυμοι Καλλιτέχνες]
18 Ιουλίου 2013
11:00-13:00 [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
1ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ
Διακριτικός Τίτλος Συμποσίου:«Ο ρόλος της Δια Βίου Εκπαίδευσης στην Ποιότητα Ζωής Ανήκοων και Βαρηκόων»
- Διάλογος με συμμετοχή της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Πολιτιστικών Σωματείων Κωφών , της Επιστημονικής Κοινότητας, Εκπροσώπων της Α/θμιας & Β/θμιας Εκπαίδευσης και της ΟΜΚΕ
13:00-13:45 [Πλατεία Συντριβανίου, Ενετικό Λιμάνι]
Σύλλογος Παιδαγωγών-Εμψυχωτών Θεατρικού Παιχνιδιού
- Διαδραστικό Θεατρικό Παιχνίδι με εμπλεκόμενους μέλη του συλλόγου και της Λέσχης για τη Διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας, ανοιχτή συμμετοχή προς το κοινό, Κωφούς & Ακούοντες [Συντονιστής: Άσπα Παναγιωτάκη]
17:00-19:00 [Αφετηρία: Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Ξενάγηση στην Αρχαία Κυδωνία
- Στην Ξενάγηση ο αρχαιολόγος/ ξεναγός θα συνοδεύεται από Διερμηνέα Νοηματικής Γλώσσας [Υπεύθυνος Ξενάγησης: Εκπρόσωπος της 28ης Εφορίας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων]
19:00-21:00 [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Καλλιτεχνικά Εργαστήρια
- Σύλλογος Παιδαγωγών-Εμψυχωτών Θεατρικού Παιχνιδιού [Συντονιστής: Άσπα Παναγιωτάκη]
- Ομάδα Νέων Καλλιτεχνών «Εσαεί εν Ροή» σε συνεργασία με τη Λέσχη για τη Διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας
- Εικαστικό Εργαστήρι «ΚΟΥΝΑΛΗ» [Συντονιστής: Κωνσταντίνος Κουνάλης]
- Λέσχη Φωτογραφίας και Κινηματογράφου Χανίων «λέφκι» [Συντονιστής: Ελευθερία Σειστάκη]
19:30-21:00 / 21:30-22:40 [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
Κρητικές Λαϊκές Τέχνες
- Σύλλογος Παραδοσιακής και Λαϊκής Τέχνης ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
Επίδειξη Κρητικής Παραδοσιακής Κουζίνας
- Σύλλογος Παραδοσιακής και Λαϊκής Τέχνης ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
Σύλλογοι & Όμιλοι Κρητικών Παραδοσιακών Χορών
- Χορευτικός Όμιλος Χανίων, «Ο Ψηλορείτης»
- Λαογραφικός Όμιλος Χανίων
- Παραδοσιακός Σύλλογος «Σταυραετοί»
- Παραδοσιακός Σύλλογος «Φάρος»
- Παραδοσιακός Χορευτικός Σύλλογος «ΒΙΓΛΑΤΟΡΕΣ»
- Πολιτιστικός Σύλλογος «Το Ρόδο»
Μουσικά Συγκροτήματα Κρητικής Παραδοσιακής Μουσικής (Λαούτο & Κρητική Λύρα) [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
- Αδέρφια Νικολουδάκη (Κρητική Λύρα και Λαούτο)
- Νικήτας Μαλεκάκης (Κρητική Λύρα), Λευτέρης Αποστολάκης (Λαούτο)
- Κανάκης Γκοζονάκης (Λαούτο), Στρατηνάκης Σπύρος (Λαούτο), Μπουλταδάκης Παναγιώτης (Κρητική Λύρα), Φρατζεσκάκης Κωστής (κρουστά-τύμπανα)
ΕΠΙΣΗΜΗ ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ
21:00-21:15 [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
Χαιρετισμός Επίτιμων Καλεσμένων & Επισήμων
21:15-21:25 [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
Χοροθέατρο με χρήση της Νοηματικής Γλώσσας
- Εσαεί εν Ροή με την ευγενική υποστήριξη του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Κρήτης
- Τίτλος: Μαρτυρίες (Απόσπασμα από το Χοροθεατρικό Έργο ΥΠΟΤΡΟΠΕΣ)
- Διανομή: Μαρία Αραμπατζή (Χορεύτρια, Χορός με χρήση Νοηματικής Κίνησης και τεχνικών Σύγχρονου Χορού), Σκορδάρα (Ηθοποιός, Ερμηνεία Κειμένου στον Προφορικό Λόγο), Ελένη Καβαζίδου (Χορογράφος, Ερμηνεία Κειμένου στη Νοηματική)
- Χορογραφία: Αθανασιάδου Ελένη, Καβαζίδου Ελένη
21:15-22:00 [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
Ανάδειξη της Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Κρητών
- Βιντεοπροβολές με ντοκυμαντέρ και ταινίες μικρού μήκους που αφορούν την πολιτιστικήκληρονομιά, τα ήθη κι έθιμα και τις παραδόσεις του νησιού.
- Κρητικά Παραδοσιακά Εδέσματα και Αφεψήματα από Παραδοσιακούς Φούρνους των Χανίων
Βόλο, την Ηγουμενίτσα και
ΦΙΝΑΛΕ
22:40-23:00
Τραγούδια στη Νοηματική Γλώσσα [Περιοχή Γυαλί Τζαμισί, Ενετικό Λιμάνι]
- Κέντρο Επικοινωνίας Τεχνολογίας – Σχολή Νοηματικής Γλώσσας
- Ρεπερτόριο Ελληνικού Τραγουδιού: «Όμορφη Θεσσαλονίκη», «Κέρκυρα – Κέρκυρα με το Ποντικονήσι» , «Έχω Απόψε Ραντεβού», «Τράβα Μπρος»
- Ερμηνευτής: Ε. Σημαντήρης
25 Ιουλίου 2013
17:00-19:00 [Αφετηρία: Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Ξενάγηση στην Αρχαία Κυδωνία
19:00-21:00 [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
Καλλιτεχνικά Εργαστήρια
- Εικαστικό Εργαστήρι PaintBox
- Διαδραστικό Χοροθεατρικό Δρώμενο, ανοιχτό στο κοινό [Εσαεί εν Ροή & Λέσχη για τη Διάδοση της Νοηματικής Γλώσσας]
ΕΠΙΣΗΜΗ ΤΕΛΕΤΗ ΛΗΞΗΣ [Νεώριο Μόρο, Τέρμα Ακτής Ενώσεως]
21:00
Χαιρετισμός Επίτιμων Καλεσμένων & Επισήμων
- Παράδοση «Σκυτάλης» από το νησί της Μινωϊκής Κρήτης (Νότια Ελλάδα) σε εκπρόσωπο της Κεντρικής Μακεδονίας για το 2ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ «Κωφοί και Ακούοντες εν Δράσει» 2014 στη Θεσσαλονίκη (Βόρεια Ελλάδα)
*Οι δραστηριότητες και δράσεις του 1ου Πανελλήνιου Φεστιβάλ «Κωφοί και Ακούοντες εν Δράσει» στελεχώθηκαν από ανεξάρτητους καλλιτέχνες καθώς και από εκπαιδευτικούς & πολιτιστικούς φορείς που εδρεύουν στα Χανιά,το Ρέθυμνο, το Ηράκλειο, το Λασίθι, την Κέρκυρα, την Αθήνα, τον τη Θεσσαλονίκη.
